top of page
作家相片南島孵夢–海神之歌 FORMOSA STORY

超過150年屏東萬金天主堂的「迎聖母」遊行(萬金村和赤山村大都是馬卡道平埔族人)〔2013-12-08〕

已更新:2022年12月13日



堪稱全台最古老天主教教堂的屏東縣萬巒鄉萬金聖母聖殿,今(8)日下午依慣例舉辦聖母大遊行,聖母聖轎在教友簇擁下遊行萬金及赤山教區,吸引數千民眾同歡。圖:屏東縣政府提供


超過150年屏東萬金天主堂的「迎聖母」遊行(萬金村和赤山村大都是馬卡道平埔族人)


新頭殼newtalk | 林禾寧 綜合報導〔2013-12-08〕


堪稱全台最古老天主教教堂的屏東縣萬巒鄉萬金聖母聖殿,今(8)日下午依慣例舉辦聖母大遊行,聖母聖轎在教友簇擁下遊行萬金及赤山教區,數千名教友、遊客慕名前來同歡,遊行隊伍所到之處都受到村民的熱烈歡迎。


萬金教堂是西班牙道明會士郭德剛神父於152年前,從高雄前金步行至現今萬巒鄉萬金村,開啟天主教在屏東傳教的歷史,萬金聖母殿保存西班牙式古堡建築,並獲教宗敕封為「宗座聖殿」,它也是全台最古老的天主教聖殿。


每年12月舉行的開教「主保瞻禮感恩祭典」,除了全台各教區教友同來慶祝,也吸引眾多遊客慕名前來參觀,今日上午也舉行彌撒等慶典儀式,下午1點半安排聖母聖轎大遊行,逾千教友組成遊行隊伍,隨著聖母神像繞行萬金及赤山教區,而天主堂前早已擠滿圍觀民眾,爭睹出發時的盛況。


遊行隊伍由道明教會高雄教區劉振忠總主教、西班牙道明教會會長徐神父和萬金教堂徐清賢神父共同領軍出發,長度綿延數公里,亦出動了十字架、花車助陣;更搭配聖歌團、打棍隊在聖母轎前做開路先鋒,沿途播放全台僅有的台語版聖歌,途中鞭炮聲不絕於耳。


屏東縣政府今年亦續辦萬金耶誕季系列活動,除8日的「主保瞻禮感恩祭典」外,並首度引進魔幻及高科技的精采「3D光雕秀」,在7日至8日、14日至15日及21日至23日的萬金聖母教堂接續登場,24日聖誕夜當晚則有「天使之音聖誕晚會」為系列活動引爆最高潮,歡迎全國民眾前來參與同歡。



【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、議題、文章及內容

★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結:https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 (綠界科技)

★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣(超商、ATM、網路ATM,皆可贊助)



關於萬金村與赤山村的馬卡道平埔族人


萬金村,位於屏東縣萬巒鄉東北方,人口超過兩千人,為萬巒第一大村。坐落於沿山地帶,以萬金聖母聖殿而聞名。居民多為平埔族馬卡道族,大多數是來自鳳山八社中的力力社及下淡水社的後裔,因著不同因素或直接或間接的從老埤遷移而來的。有七成左右的居民信奉天主教。一直到戰後還有馬卡道族趒戲傳統。潘姓為萬金第一大姓,該姓佔了全村六成的人口數。


據說萬金古名放索,而稱赤山古名「栗山」,每年五榖登豐,堆滿倉埕,遠望如萬頃金山,後名「萬金」。


關於萬金,最早的記載出現在《福建通志台灣府》:「萬巾庄隘轄力力社,為加泵生蕃出沒之所,乾隆間設防守。」乾隆時期推行的守隘政策與番屯制度,將馬卡道族力力社社民遷往沿山地帶,並設立萬巾隘口,抵禦生番。在林爽文事件(1787年)之後,在赤山萬金地方設立放索大屯,漸漸開墾成聚落。西元一八六三年,郭神父籌資建萬金聖母聖殿,當時只是一個小小的土角厝,後今數次擴張改建,才有今日規模。約莫同時,赤山萬金地方的平埔族開始往恆春半島移動,在今日滿州地方、牡丹地區形成聚落。


後屬阿猴廳赤山庄,人口普查顯示為高屏地區最大之平埔族部落,1935年的統計顯示,萬金赤山兩地有逼近兩千人的熟番。戰後與赤山分家,劃歸萬巒鄉萬金村。今該地馬卡道族居民均操臺語,建築、風俗普遍受到客家文化影響。亦有為數不多的福佬人及客家人居住在此地。


赤山村,古名茄萣或粟山,位於屏東縣萬巒鄉東邊,北與萬金村接壤。居民以平埔族馬卡道族為主。潘姓為赤山第一大姓,該姓佔了全村六成的人口數。赤山本與萬金一體,日治時期同稱赤山庄,有千餘位的平埔原住民族居住,戰後分家,南方的聚落劃為赤山村。今仍有平埔馬卡道族祭典。


赤山在馬卡道族的文化上占有重要地位,恆春半島的馬卡道族居民分布多是由萬金赤山遷移過去的,當地平埔原住民文化深受赤山村影響。二戰前,赤山與萬金、餉潭、箕湖等地正月十五會一起舉辦馬卡道族跳戲的活動。






圖片來源 馬卡道族老埤部落 - makatao

https://www.facebook.com/makataopanenbo


【新聞稿資料來源】



★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論

👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs



👉【福爾摩沙.海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹:https://pse.is/3j68ey


★ 合作或聯絡請洽​彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos(hellomcsservice@gmail.com​)



10,595 次查看0 則留言

Comments


bottom of page