中華大學景觀建築系的學生所組成「中華景觀和平獵人團隊」，深入新竹縣五峰鄉和平部落，並協助修繕獵人學校的步道。（教育部青年署提供）
【南島顯學】大學生入山當「和平獵人」 深入部落、助修祖靈祭場
自由時報／記者吳柏軒／台北報導〔2016-01-02〕
大學生深入部落 助修祖靈祭場
大學生改行當獵人。中華大學景觀建築系共組「中華景觀和平獵人團隊」，深入新竹五峰鄉，替泰雅族部落修祖靈祭祀場、學校步道，並在過程中探尋原民文化，共同結緣扎根。
該團隊獲教育部青年署「青年社區參與計畫」補助，團隊選擇新竹縣五峰鄉的和平部落，泰雅族人在此擁有豐富的自然人文景觀，卻因產業變遷導致人口流失，文化恐失根。
團隊由老師陳湘媛、吳宗矜帶領，和學生一同深入部落，發揮專長所學，與居民共同修繕具文化傳承的祖靈祭祀場，也針對部落中特殊的獵人學校，幫助修理步道、走道等。
隊長江明憲表示，部落的獵人學校，將原住民傳統技藝、生活禮俗、求生技能等，整合成夏令營活動，讓人重新認識部落文化，了解原民老祖先的生活智慧，而這次參與，也深刻感受原民與大自然共存的智慧。
而團隊也在部落環境見到許多植物，如大葉楠、山黃麻、青楓、軟毛柿等，都是原民日常的民俗植栽，適合環境教育，卻因產業發展而被水蜜桃、甜柿等高山果樹取代，經與當地居民討論，未來將建立部落植物生態檔案，團隊成員持續拍照建檔，上傳網路建置資料庫，並擬定環境復育計畫，逐步發展成永續生態文化園區，共創綠色觀光。
中華大學景觀建築系的學生所組成「中華景觀和平獵人團隊」，深入新竹縣五峰鄉和平部落，並協助修繕獵人學校的步道。（教育部青年署提供）
中華大學獵人團隊 拯救逐漸消失的景觀
中央社報導〔2016-01-02〕
為拯救逐漸消失的景觀，中華大學景觀建築系學生組成的「中華景觀和平獵人團隊」，日前組隊前往新竹縣五峰鄉和平部落，協助當地孩童重新認識部落文化，並建立部落植物生態檔案，希望發展成永續生態文化園區。
五峰鄉和平部落是以泰雅族為主的原住民聚落，擁有豐富的自然與人文資源，不過，隨著經濟發展及產業變遷，和平部落的文化、環境、產業面臨衝擊，人口逐漸流失，也出現文化傳承的危機。
有鑑於此，「中華景觀和平獵人團隊」隊長江明憲號召9名同學，申請教育部青年發展署青年社區參與行動計畫，並獲得補助，在陳湘媛、吳宗矜二位老師的帶領之下，共同深入部落扎根，共同為部落發展找尋出路。
中華大學景觀系江明憲同學表示，團員們先和當地居民共同修繕部落祖靈祭祀場，清理雜亂的環境，並協助修繕部落籌建的獵人學校步道及走道，並且趁著暑假期間舉辦獵人營隊，把部落的傳統技藝、生活禮俗、求生技巧加以整合，透過夏令營活動，讓部落的孩子重新認識部落文化，以及祖先的生活智慧。
此外，團員們在進行環境勘查時發現，當地許多亞熱帶闊葉林的代表性植物，例如大葉楠、山黃麻等，以及暖溫帶闊葉林的植物，包括青楓、軟毛柿等，都是環境教育的最佳素材，不過，近年來，許多原始林地被水蜜桃與甜柿取代。
中華大學的同學們與部落居民反思討論後，發現當地亟需建立部落植物生態檔案，擬定環境復育計畫，並持續把蒐集到的資料彙集成圖冊，並建檔上網，交由部落管理，期望透過資料庫的建立及培育部落導覽員，協助和平部落逐漸發展為永續生態文化園區，建立部落的特色觀光產業，和部落居民共同實踐青年團隊的「綠色承諾」。
【新聞稿資料來源】
【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、文章及內容
★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結：https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 （綠界科技）
★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣（超商、ATM、網路ATM，皆可贊助）
★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論
👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs
👉【福爾摩沙．海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹：https://pse.is/3j68ey
★ 合作或聯絡請洽彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos（hellomcsservice@gmail.com）
Comentarios