2021年3月24日讀畢需時 3 分鐘

【巴布薩族馬芝遴社】彰化埔鹽重建俗稱「籠仔」與「貓鄰」愛的小屋平埔女子開小窗等待情郎「招贅」試婚牽手習俗〔2015-06-21〕

已更新：2022年3月27日

番社采風圖

【巴布薩族馬芝遴社】彰化埔鹽重建俗稱「籠仔」與「貓鄰」愛的小屋平埔女子開小窗等待情郎「招贅」試婚牽手習俗

聯合報報導〔2015-06-21〕

彰化縣埔鹽鄉大有社區早年是巴布薩族平埔族人聚居地，居民最近蓋起俗稱「籠仔」的「貓鄰」小屋，相傳昔日平埔族人女子會住在小屋內，透過小窗偷看外面經過的男子，如看對眼就開門讓男子進屋「試婚」，地方要將把這段浪漫傳說營造成社區特色。

據社區居民考證，發現早年大有村本來是巴布薩族（馬芝遴社）聚落，後來與渡海來台墾荒的漢人混居，平埔特色逐漸消失。大有社區發展協會理事長吳素秋指出，社區裡想重建部分平埔特色，「貓鄰」就是其中之一。

吳素秋說，社區居民近年共同營造社區特色，不但自製生物碳種植「金碳稻」，重建改造風水池、雙霖書院，創立「大有柑仔店」提供農產品寄賣，並連貫社區內的廿二處景點，推動社區小旅行。

居民日前在頂厝巷旁老厝前方空地，用木材建造兩座半坪小屋，有雙層窗，一層可往外推起形成遮雨棚，內層可左右拉動露出一格格窗孔，屋內由社區長輩利用稻草手編的草蓆鋪設。

吳素秋說，平埔族群是母系社會，女孩不是「嫁」出，而是男性入贅，當女性到適婚年齡時，父母就會為女兒搭蓋「貓鄰」，未婚女子住裏面，等待情郎來相會。夜晚，情郎小屋外吹彈口簧琴，少女則透過小窗張望，一旦情投意合便出去招呼他進屋過夜。

文史工作者吳成偉稱，母系社會的確有「招贅」習俗，但因巴布薩族留下的資料甚少，是否有「貓鄰」這種建築和習俗，還有待考證。

不過，居民們認為可將這般傳奇浪漫的歷史傳說營造成社區特色，也是吸引遊客流連的賣點，居民開玩笑說：「或許還可接受預約，讓遊客試住喔！」

平埔族人「貓鄰」與「籠仔」：

平埔族人的特殊建築物之一，稱為「籠仔」的竹籠仔厝，專供成年未婚女子居住。未婚的女子住在「貓鄰」裏，等待未婚男子前來相會。夜晚，飽含情意的平埔男子在「貓鄰」外吹彈口簧琴，平埔少女則在室內向窗外張望，一旦情投意合，便出去招呼他進屋過夜；由於平埔族群是母系社會，如果男子不適合就會被趕出去，女方繼續選擇合意的對象；要是女方認為男生適合在一起就會招男子入贅，種撮合的對象，她們稱為「牽手」。

南部大都稱「公廨」或中北部則稱呼「社寮」

平埔族群除合眾為一室之專用房屋之外，亦有專為未婚男子集宿之房屋，這種房屋，在「番俗六考」居處中載有大武郡、貓兒干、西螺、東螺、他里霧、柴裡、二林、南社、阿束、太突、眉裡、馬芝遴各社稱「社寮」；阿里山、濁水溪流域內山各社並築有未婚男女住宿小屋、未婚女性所宿小屋稱「籠仔」；其男性專用房屋稱「公廨」。

為其重要附屬房屋。在「諸羅縣志」中述公廨：「架木左右為床，無帷帳被褥，笑歌跳擲達旦」；「理台末議」云：「社立一公所，名曰『公廨』，有事則集。「東瀛識略」稱：「番有公廨，壯、少之分。」；又稱「彰化番則異是，男女未婚嫁者，另築木屋曰『籠仔』或『貓鄰』，女居之；男所居者曰『公廨』。

此公廨番所由名也。」據上面各古文獻之記載，平埔族群之小聚落內，「公廨」乃屬房屋構造上，極為重要之存在。而且「公廨」專為男性未婚者集居之處。其集居之目的，與公務、防務、狩獵等團體活動，具有密切關係。「臺海使槎錄」云：「麻達夜宿社寮，不居家；恐去社遠，致妨公務也。」又稱：「麻達走遞公文，……展足開門，」。麻達亦稱「咬訂」或「貓踏」，以十二、三歲「未至者充之」其在官方志書上，似專用於郵差之平埔族群青年之名稱。

【新聞稿資料來源】中研院民族所數位典藏

http://ianthro.tw/p/125?fbclid=IwAR0eR6UHUYAmlhy0fqJgowzdraUCqKfsQU3f-ZSbidtPCFtmQRsH_h5p4gg

https://blog.xuite.net/akay27/akay/322162273-%E9%96%8B%E5%B0%8F%E7%AA%97%E7%89%A9%E8%89%B2%E6%83%85%E9%83%8E+%E5%BD%B0%E5%8C%96%E5%B9%B3%E5%9F%94%E6%97%8F%E9%87%8D%E5%BB%BA%E8%B2%93%E9%84%B0?fbclid=IwAR0TkiyT1eqB5l75Z4XtVN0UNTTcqyDof1V9sMBoHL7MfcRX0hfQZ7jLQvw

https://sites.google.com/view/tayu/%E6%9C%89%E4%BB%80%E9%BA%BC%E5%A5%BD%E7%8E%A9tour/%E5%A4%A7%E6%9C%89%E6%99%AF%E9%BB%9E%E4%BB%8B%E7%B4%B9/%E5%A4%A7%E6%9C%89%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E5%BB%BA%E7%AF%89

【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、文章及內容

★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結：https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 （綠界科技）

★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣（超商、ATM、網路ATM，皆可贊助）