top of page
作家相片南島孵夢–海神之歌 FORMOSA STORY

阿美族海洋神話世界觀–海之女王莉嘉兒與發光的女孩的傳說

已更新:2022年12月17日





文章整理 / 阿墨斯


阿美族海洋神話世界觀–海之女王莉嘉兒與發光的女孩的傳說


莉嘉兒(阿美語:Rijar/Sawarangaw/Sarawangaw),是台灣阿美族神話中的海之女王,負責掌管一切的海洋。Riyar即阿美語「海」。海女王,起源創生說當中的八神之一,負責管理所有的海洋。茲洛姆與菈嘎勞之女。另在二神論信仰改革後降格為「天使神」。


莉嘉兒的意思來自於「海(Riyar)」,是神族系譜中的第四代神祇,她的母親是預言之神菈嘎勞(Lagalau)、父親是茲洛姆(Tslum),祖父母則是天父阿拉揚(Arayang)和地母馬哈勒歐(Mahalengo),配偶則為帕那薩堅(Panasajau)。


關於莉嘉兒的神話傳說共有【起源創生】與【發光的女孩】此兩則。


【起源創生】

大洪水過後,洛巴拉奧將撒巴勒奧(Sapalugau)傳承給予候納厚那(Honahona no sapatrok/Hanahonaw sapatrok),而馬拉道(Malataw)等八位神祗(起源八神)也將重建世間。在起源八神裡,莉嘉兒所重建並管理的區域便是所有的海洋。



【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、議題、文章及內容

★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結:https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 (綠界科技)

★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣(超商、ATM、網路ATM,皆可贊助)



【發光的女孩】

此神話傳說有多種版本,故採其中兩則。


「一妻一夫」

有一天,迪雅瑪贊去河邊挑水時,被莉嘉兒叫去視察情況的弗拉拉卡斯發現,弗拉拉卡斯陶醉於她的美貌,因此主動幫她提水,並且向她求婚,迪雅瑪贊的家人為了不讓她落入弗拉拉卡斯的手中,先後將她用葉子包起來、藏在木箱或糞坑裡,但最後仍因為她全身散發的光芒而被發現,憤怒的弗拉拉卡斯將海水灌向陸地,製造大洪水捲走了迪雅瑪贊,強娶她為妻。迪雅瑪贊在海面上漂流,她的父母一直在海岸上跟著跟到花蓮的東北方,知道無法擺脫弗拉拉卡斯的她決定在那裡跟父母告別,馬達匹拉普和利蓀因為想念女兒,分別變成海棗樹(kadotakit)和海鳥(arongay)守著海邊。


傳說迪雅瑪贊被強娶後,天上傳來隆隆聲響時,就是她在舂米;當海面浮起泡沬時,是她舂米丟下的米糠和穀皮,而那些東西會變成魚苗,虱目魚在海中擺動身子的樣子,就像她在擺動手臂。


「一妻多夫」

傳說弗拉拉卡斯和雷神Karugkug同時喜歡上發光的女孩迪雅瑪贊,於是雙方紛紛上門求婚,而迪雅瑪贊最終也與弗拉拉卡斯一同私奔。知曉此事的Karugkug回去對莉嘉兒(Rijar)及帕那薩堅(Panasajau)大發雷霆,其引起的雷聲使得海水大退,在莉嘉兒和帕那薩堅同意Karugkug和弗拉拉卡斯兩人共娶一妻(Makakotai ko malukakahai)後,雷聲停止,海水也重新流回來並淹沒大地,其淹死者皆昇天成為星星。


【文獻資料來源】

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%89%E5%98%89%E5%85%92



★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論

👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs



👉【福爾摩沙系列–海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹:https://pse.is/3j68ey


★ 合作或聯絡請洽​彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos(hellomcsservice@gmail.com​)



19,455 次查看0 則留言

コメント


bottom of page