萬金聖母聖殿昨天舉辦聖母遊行。（記者陳彥廷攝）
全台最古老天主堂主保堂慶 聖母上轎遶境遊行 網友大讚 申請世界文化遺產及臺灣無形文化資產（萬金村和赤山村大都是馬卡道平埔族人）
自由時報 / 記者陳彥廷／屏東報導〔2022-12-12〕
屏東縣萬巒鄉的萬金聖母聖殿是地方天主教信仰中心，每年耶誕前夕都會舉辦主保堂慶，昨天（11日）正式展開，由聖母率領各地天主堂主保遊行，相當熱鬧。
萬金聖母聖殿建於1870年，以「無染原罪始胎聖母」為教堂主保，每年12月8日後的主日舉行聖殿慶祝建堂周年，而建物本身為天主教於台灣的首座聖殿，更是台灣現存最古老的教堂建築，閩洋折衷的建築造型及裝飾風格，從兼容本土文化出發並表達宗教意涵。
今年是建堂161周年，聖母聖殿舉辦一年一度「主保瞻禮」，並由聖母壓陣遶境遊行，早上進行堂慶後，下午由教友抬聖母轎遶境遊行，並以十字架基督苦像作為前導，從聖殿出發遶行赤山村再經萬金村最後回到萬金聖母聖殿的後方廣場，由總主教劉振忠接著在廣場進行聖體降福，場面莊嚴。
遶行由來自各地的教友多達近千人組成隊伍，沿途唱頌聖歌讚美主，萬金聖母聖殿最重要的文物哥德式樣風格的聖母轎，這具1876年來自西班牙的聖轎也因聖母遊行而再度亮相，上方還有西班牙皇室當年所御賜的皇家勳章，執事人員請聖母像上轎後壓軸遶行村落，由於是在疫情解封後，不僅信徒還湧入許多民眾，小村落再度沉浸在滿滿的耶誕氣息當中。
萬金聖母聖殿指出，接下來12月17日將進行耶誕點燈，12月24日則是耶誕夜，歡迎信徒來倘佯在滿滿耶誕味的萬金聖母聖殿。
【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、議題、文章及內容
★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結：https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 （綠界科技）
★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣（超商、ATM、網路ATM，皆可贊助）
萬金聖母聖殿昨天舉辦聖母遊行。（記者陳彥廷攝）
潘孟安分享聖母遶境景象，表示沿途鄉親超熱情。（圖／擷取潘孟安臉書）
萬金聖母好潮！ 潘孟安盼分享台灣珍貴文化資產
民視新聞網／綜合報導〔2020-12-07〕
近來許多宮廟都有舉行盛大的繞境活動，除了慶祝宮慶外，也祈求武漢肺炎（COVID-19）疫情能盡快散去，就連天主教也有類似活動，屏東萬金聖母聖殿昨就舉行一場例行性且盛大的遶境活動，縣長潘孟安也在臉書分享，大批網友也大讚「可以申請世界文化遺產及臺灣無形文化資產。」
屏東萬金聖母聖殿金邁入159週年，且自建堂以來，每年12月的第二個週日都會舉行遶境遊行，教會會將聖母像放置在重達300公斤木造神轎中，遶境赤山村與萬金村等地。
潘孟安昨在臉書發文，「全國最古老！萬金聖母聖殿159週年，聖母遊行賜福！」他指出，扛聖母轎可能很多朋友沒看過，萬金聖母遊行，乘坐三百多公斤的鑾轎出巡，繞境萬金、赤山兩村庄，是台灣珍貴的文化資產。
潘孟安表示，萬金聖母聖殿是台灣最早的天主教堂，依循傳統舉辦159週年主保堂慶，沿途鄉親互道天主保佑，也像過年一樣辦桌團圓。
潘孟安也向聖母祈求疫情早日平息，人人平安健康。而聖誕節就快到了，他也不忘行銷屏東，「歡迎走進萬金，感受家家戶戶馬槽裝飾的溫馨。」
網友紛紛留言「好有氣勢，且遵守防疫規定，好帥」、「中西合併在地化的傳統文化！太Cooool了！好特別喔！」、「天主教聖母坐轎子？好特別喔」、「這個好有氣勢又有點氣質，跟一般的差好多」、「廟會是很好的事情，但是不要打架鬧事喔」、「聖母出巡也～好特別」
而潘孟安也一連留了5則留言，還秀出繞境當時的照片「台灣珍貴的文化資產，大家一起分享出去」
網友大讚「可以申請世界文化遺產及臺灣無形文化資產」、「好像在墨西哥聖母遊行！」、「好潮喔！」、「台灣真正包容不同文化跟信仰的自由精神」。
萬金聖母聖殿昨天舉辦聖母遊行。（記者陳彥廷攝）
關於萬金村與赤山村的馬卡道平埔族人
萬金村，位於屏東縣萬巒鄉東北方，人口超過兩千人，為萬巒第一大村。坐落於沿山地帶，以萬金聖母聖殿而聞名。居民多為平埔族馬卡道族，大多數是來自鳳山八社中的力力社及下淡水社的後裔，因著不同因素或直接或間接的從老埤遷移而來的。有七成左右的居民信奉天主教。一直到戰後還有馬卡道族趒戲傳統。潘姓為萬金第一大姓，該姓佔了全村六成的人口數。
據說萬金古名放索，而稱赤山古名「栗山」，每年五榖登豐，堆滿倉埕，遠望如萬頃金山，後名「萬金」。
關於萬金，最早的記載出現在《福建通志台灣府》:「萬巾庄隘轄力力社，為加泵生蕃出沒之所，乾隆間設防守。」乾隆時期推行的守隘政策與番屯制度，將馬卡道族力力社社民遷往沿山地帶，並設立萬巾隘口，抵禦生番。在林爽文事件(1787年)之後，在赤山萬金地方設立放索大屯，漸漸開墾成聚落。西元一八六三年，郭神父籌資建萬金聖母聖殿，當時只是一個小小的土角厝，後今數次擴張改建，才有今日規模。約莫同時，赤山萬金地方的平埔族開始往恆春半島移動，在今日滿州地方、牡丹地區形成聚落。
後屬阿猴廳赤山庄，人口普查顯示為高屏地區最大之平埔族部落，1935年的統計顯示，萬金赤山兩地有逼近兩千人的熟番。戰後與赤山分家，劃歸萬巒鄉萬金村。今該地馬卡道族居民均操臺語，建築、風俗普遍受到客家文化影響。亦有為數不多的福佬人及客家人居住在此地。
赤山村，古名茄萣或粟山，位於屏東縣萬巒鄉東邊，北與萬金村接壤。居民以平埔族馬卡道族為主。潘姓為赤山第一大姓，該姓佔了全村六成的人口數。赤山本與萬金一體，日治時期同稱赤山庄，有千餘位的平埔原住民族居住，戰後分家，南方的聚落劃為赤山村。今仍有平埔馬卡道族祭典。
赤山在馬卡道族的文化上占有重要地位，恆春半島的馬卡道族居民分布多是由萬金赤山遷移過去的，當地平埔原住民文化深受赤山村影響。二戰前，赤山與萬金、餉潭、箕湖等地正月十五會一起舉辦馬卡道族跳戲的活動。
圖片來源 馬卡道族老埤部落 - makatao
https://www.facebook.com/makataopanenbo
萬金聖母聖殿昨天舉辦聖母遊行。（記者陳彥廷攝）
【新聞稿資料來源】
★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論
👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs
👉【福爾摩沙．海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹：https://pse.is/3j68ey
★ 合作或聯絡請洽彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos（hellomcsservice@gmail.com）
Commentaires