top of page
作家相片南島孵夢–海神之歌 FORMOSA STORY

地毯式搜索布農族人百年前舊社 81處家屋、工寮遺構現蹤〔2018-05-27〕

已更新:2021年6月29日


中央研究院歷史語言研究所歷經一年調查、地毯式搜索佳心舊社區域後,發現百年前布農族人的家屋遺構。(花蓮縣文化局提供)



地毯式搜索布農族人百年前舊社 81處家屋、工寮遺構現蹤


記者王峻祺/花蓮報導〔2018-05-27〕


花蓮縣卓溪鄉拉庫拉庫溪流域,百年前曾是東部布農族人狩獵游耕的祖居地,四百餘平方公里內,共有十二個社,日治時期族人被迫遷至海岸山脈西側後,舊社頹圮,在中央研究院歷史語言研究所歷經一年調查、地毯式搜索佳心舊社區域後,終於找到八十一處家屋及工寮遺構,將重現布農族人昔日山居生活地景。


中研院歷時1年搜索百公頃


花蓮縣文化局向文化部爭取三千二百萬元經費,辦理「再造歷史現場專案計畫—拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」三年期計畫,以布農族人為主體,加入人類學、考古學、建築學等專業領域學者,進行流域內舊社群系統性調查與佳心舊社地景修復工作。


中研院史語所團隊接下「拉庫拉庫溪流域布農族佳心舊社調查研究暨GIS故事地圖建置計畫」後,偕同卓溪鄉布農族後裔進行拉庫拉庫溪流域下游的佳心舊社區域系統性調查,以徒步方式、地毯式搜索廣達百公頃的佳心舊社區域。


研究團隊經一年調查,分別以GPS標定位置,輔以影像、文字記錄布農族先人建立的石砌遺構,共記錄八十一處家屋及工寮遺構、十九處工作平台及六百五十八筆耕地遺構叢集等,證明這片山林遺跡過去確為布農族人的生活場域。



花蓮文化局肯定調查成果


花蓮縣文化局長陳淑美說,無論是區域系統調查、空載光達技術的引用,在國內考古學研究中,都是相當新穎、且具突破性的作法,計畫成果除推進考古科學對於舊社研究的進程,也清晰呈現百年前佳心舊社的聚落空間分布及土地利用智慧。


她說,歷經團隊研究發現,未來包括傳統家屋、小米耕地、部落道路等,也都希望能繼續重現世人眼前,闢建一條協同當代布農族人認識舊社、心靈貼近祖居地的路徑。


拉庫拉庫溪流域百年前曾有大分、馬西桑、太魯納斯等十二個社,一九三四年至一九三六年間,布農族人被迫遷移海岸山脈西側,造成舊社群落逐漸荒蕪,隱沒在山林樹海間,佳心舊社族人也遷居卓溪鄉卓清村,由於時間久遠仍存留家屋記憶的耆老不多,僅能搭配考古學調查,找回百年前布農族人的山居生活地景及生存智慧。


布農族人重現家屋地景。(花蓮縣文化局提供)


地毯式搜索布農族人百年前舊社 81處家屋、工寮遺構現蹤


[記者王峻祺/花蓮報導]


花蓮縣卓溪鄉拉庫拉溪流域,百年前曾是東部布農族人狩獵游耕的祖居地,400餘平方公里內,共有12個社,日治時期族人因被迫遷到海岸山脈西側後,舊社頹圮,在中央研究院歷史語言研究所歷經1年調查、地毯式搜索佳心舊社區域後,終於找到81處家屋及工寮遺構,將重現布農族人昔日山居生活地景。


花蓮縣文化局向文化部爭取3200萬元經費,辦理「再造歷史現場專案計畫—拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」3年期計畫,以布農族人為主體,加入人類學、考古學、建築學等專業領域學者,進行流域內舊社群系統性調查與佳心舊社地景修復工作。


中研院史語所團隊接下「拉庫拉庫溪流域布農族佳心舊社調查研究暨GIS故事地圖建置計畫」後,偕同卓溪鄉布農族後裔進行拉庫拉庫溪流域下游的佳心舊社區域系統性調查,以徒步方式、地毯式搜索廣達百公頃的佳心舊社區域。


研究團隊歷經1年調查,分別以GPS標定位置,輔以影像、文字詳加記錄布農族先人所建立的石砌遺構,一共記錄到81處家屋及工寮遺構、19處工作平台及658筆耕地遺構叢集等,證明這片山林遺跡過去確為布農族人的生活場域。


中研院史語所團隊分別以GPS標定位置,輔以影像、文字詳加記錄花蓮布農族先人在拉庫拉溪流域佳心舊社區域所建立的石砌遺構。(花蓮縣文化局提供)


在田野調查中,中研院史語所團隊更與舊社後裔相互配合,並密集訪問地方耆老,加強考古學研究成果在地觀點的詮釋,並引進空載光達雷射掃描技術,建立光達圖資,還以GIS故事地圖概念,轉化為具有故事性的空間敘事。


花蓮縣文化局長陳淑美說,無論是區域系統調查、空載光達技術的引用,在國內考古學研究中,都是相當新穎且具突破性的作法,計畫成果除推進考古科學對於舊社研究的進程,也清晰呈現百年前佳心舊社的聚落空間分布及土地利用智慧。


她說,歷經團隊研究發現,未來包括傳統家屋、小米耕地、部落道路等,也都希望能繼續重現世人眼前,闢建一條協同當代布農族人認識舊社、心靈貼近祖居地的路徑。


拉庫拉庫溪流域百年前曾有大分、馬西桑、太魯納斯等12個社,1934年至1936年間,布農族人被迫遷移海岸山脈西側,造成舊社群落逐漸荒蕪,隱沒在山林樹海間,佳心舊社族人也遷居卓溪鄉卓清村,由於時間久遠仍存留家屋記憶的耆老不多,僅能搭配考古學調查,找回百年前布農族人的山居生活地景及生存智慧。


布農族人傳統石板屋模型。(花蓮縣文化局提供)


花蓮布農族人打造傳統石板屋,重現過去先人的生活智慧。(花蓮縣文化局提供)


【新聞稿資料來源】



【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、文章及內容

★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結:https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 (綠界科技)

★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣(超商、ATM、網路ATM,皆可贊助)



★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論

👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs



👉【福爾摩沙.海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹:https://pse.is/3j68ey


★ 合作或聯絡請洽​彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos(hellomcsservice@gmail.com​)



719 次查看0 則留言

Yorumlar


bottom of page