屏東縣來義鄉來義村長高國光28日娶媳婦,聘禮使用屏東科技大學仿真熊鷹羽毛繪製班老師鍾金男繪製的熊鷹羽毛,兼顧保存傳統文化及生態保育意義。(林惠珊提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年12月28日
【南島文化遺產】排灣族婚禮改戴仿真熊鷹羽毛 兼具文化與保育
(中央社記者郭芷瑄屏東縣)108年12月28日
屏東縣來義鄉來義村長高國光今天娶媳婦,聘禮使用屏東科技大學仿真熊鷹羽毛繪製班老師鍾金男繪製的熊鷹羽毛,兼具保存傳統文化及保育瀕臨絕種動物熊鷹。
屏科大野生動物保育研究所教授孫元勳表示,熊鷹是部落的祖靈神鳥,傳說中,百步蛇死後會變成天上的熊鷹,在排灣族及魯凱族文化中,熊鷹羽毛是神聖的裝飾,也是尊貴象徵,部落領袖家族的結婚聘禮不能沒有熊鷹羽毛。
但因熊鷹已被列為保育類第一級瀕臨絕種野生動物,族人除了使用代代相傳的熊鷹羽毛,不得不換新時也會獵捕熊鷹,但因1對羽毛等於要獵殺1隻鷹,要能獵捕到全台目前剩不到1000隻的熊鷹頗不容易。
孫元勳經常在部落裡聽到族人們對熊鷹羽毛的需求,羽毛繪製班工藝師鍾金男近年也發現有排灣族和魯凱族人,因為找不到熊鷹羽毛當聘禮,婚事拖了2、3年無法完成,於是開始研究繪製仿真熊鷹羽毛,並在林務局及屏東林區管理處委託下,在屏科大開設仿真熊鷹羽毛繪製班。
孫元勳表示,羽毛班至今已經開設2年,每班10至20人,今年開設3班,每次報名都是秒殺,學員多是排灣族和魯凱族領袖和貴族家族。
野保所研究助理林惠珊表示,在開設羽毛班之前,曾經在2017年的熊鷹保育論壇中展示維妙維肖的仿真熊鷹羽毛;在文物館、出席活動時使用仿真羽毛的接受度也比較高。
今天的婚禮配戴仿真熊鷹羽毛的有10多人,是一場結合現代化禮俗、兼具傳統文化及保育熊鷹的神聖婚禮。
村長夫人魏貴香說,野外的熊鷹已經太稀少了,希望能夠好好保存真的熊鷹羽毛,改為配戴仿真羽毛。
熊鷹是原民部落的祖靈神鳥,但如今熊鷹已被列為保育類第一級瀕臨絕種野生動物,28日在屏東縣來義鄉來義村的排灣族婚禮中,配戴仿真熊鷹羽毛的有10多人,是一場結合現代化禮俗,又兼具傳統文化及保育熊鷹意義的神聖婚禮。(林惠珊提供)中央社記者郭芷瑄傳真 108年12月28日
【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、文章及內容
★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結:https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 (綠界科技)
★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣(超商、ATM、網路ATM,皆可贊助)
★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論
👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs
👉【福爾摩沙.海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹:https://pse.is/3j68ey
★ 合作或聯絡請洽彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos(hellomcsservice@gmail.com)
Comentários