top of page
作家相片南島孵夢–海神之歌 FORMOSA STORY

《斯卡羅》先人英靈錯當萬應公祭拜百年 文史工作者農曆七月還真相 恆春半島田野調查︰保力村散落六處的萬應祠、義民祠 都是當地居民的先祖〔2022-08-01〕

已更新:2022年12月12日



保力村散落六處的萬應祠、義民祠,都是居民祖先。(記者蔡宗憲攝)



《斯卡羅》先人英靈錯當萬應公祭拜百年 文史工作者農曆七月還真相 恆春半島田野調查︰保力村散落六處的萬應祠、義民祠 都是當地居民的先祖


文史工作者調查︰保力村萬應祠、義民祠 皆居民祖先


自由時報 / 記者蔡宗憲/屏東報導〔2022-08-01〕


屏東縣車城鄉保力村是恆春半島最大客家聚落,近年因台劇《斯卡羅》廣為人知,文史工作者念吉成近期田野調查發現,當地散落六處的萬應祠、義民祠,竟都是當地居民的先祖,參與當時原住民各番社戰鬥的義士,在農曆七月找出真相,還給一百六十七年前這些古碑主人們,真正的身分與歷史。


散落6處 念吉成找出真相


長期調查恆春半島文史的念吉成,近月走訪保力村周邊深入踏察,發現六處稱「忠義祠」、「萬應祠」等,還有清咸豐「廣東惠潮嘉屬邑義勇」古碑,百餘年統稱「萬應公」,連居民都不清楚其來歷。


念吉成調查,從《琅嶠地方的歷史與人群》一書中,可發現一八五五年「豬勞束社」與「走社」的相互鬥殺,是粵人與生番的聯合,都從這些古碑獲得印證。


當地耆老楊信德等人也表示,這些以「萬應公」稱呼的小祠堂,從小時候就不曾注意,也不瞭解典故,只道先人訓示有拜有庇佑,感謝念吉成深入村落佐證歷史文獻,讓先人歷史重現天日。


促正名廣東惠潮烈士祠


念吉成表示,除了找歷史真相,更印證《斯卡羅》劇中閩南、客家及原住民族群為了生活合縱連橫的複雜關係,百年來保力客家人訛傳的「萬應公」,正是「開疆闢土先人烈士」史話外,更該正名為「廣東惠潮烈士祠」,應重建「保力粵人」珍貴史話,讓後代了解當地珍貴文史。



【南島觀史-福爾摩沙 Formosa】如果你喜歡與支持本站的理念、觀點、議題、文章及內容

★ 讀者小額贊助「一杯咖啡計畫」專屬連結:https://p.ecpay.com.tw/5BD27E3 (綠界科技)

★ 讓我們可以持續投入挖掘、探究、分享與推廣(超商、ATM、網路ATM,皆可贊助)


念吉成(左)走訪保力村周邊,在當地保安宮總幹事楊信德等人指引下找出真相。(記者蔡宗憲攝)


先人英靈錯當萬應公祭拜百年 文史工作者農曆七月還真相


自由時報 / 記者蔡宗憲/屏東報導〔2022-08-01〕


屏東車城鄉保力村是恆春半島最大客家聚落,近年因為台劇《斯卡羅》廣為人知,文史工作者念吉成近期田野調查意外發現,當地散落六處的萬應祠、義民祠,竟然都是當地居民的先祖,參與當時原住民各番社戰鬥的義士,在農曆七月找出真相,還給一百六十七年前這些古碑主人們,真正的身分與歷史。


長期調查恆春半島文史的念吉成,近月初步走訪保力村周邊,在當地保安宮總幹事楊信德與耆老張慶堂、陳貴雄等人引領,深入叢山密林並越溪床,踏察散落保力村,六處分別稱「忠義祠」、「萬應祠」、「義勇祠」、「萬應公祠」、「興靈廟」等清朝咸豐「廣東惠潮嘉屬邑義勇」古碑,百餘年來耆老們統稱「萬應公」,連居民都不清楚其來歷。


念吉成調查,從《琅嶠地方的歷史與人群》一書中,可以發現一八五五年「豬勞束社」與「走社」的相互鬥殺,是粵人與生番的聯合,這事件豬勞束社糾同附近嘉應州客民百餘人,攻破「走社」,奪其田大小三十四坵,旱埔一塊,贈與客民,這個頭人就是豬勞束社的卓杞篤,而「走社」就是今社頂公園舊龜仔甪社舊部落之一,都從這些古碑獲得印證。


當地耆老楊信德等人也表示,這些通通以「萬應公」稱呼的小祠堂,從小時候就不曾注意,也不瞭解古碑典故,只知道先人訓示有拜有庇佑,感謝念吉成老師深入村落佐證歷史文獻,讓這些先人歷史能夠重現天日。


念吉成表示,除了找回這歷史真相,更印證《斯卡羅》劇中閩、客及原住民為了生活合縱連橫的複雜關係,而這一百六十七年來,保力客家人訛傳的「萬應公」,正是「開疆闢土先人烈士」史話外,更該正名為「廣東惠潮烈士祠」,應重建這段「保力粵人」珍貴史話,讓後代了解正確的恆春半島珍貴文史。


文史工作者念吉成近期田野調查意外發現,當地散落六處的萬應祠、義民祠,竟然都是當地居民的先祖。(記者蔡宗憲攝)


保力村散落六處的萬應祠、義民祠,都是當地居民的先祖。(記者蔡宗憲攝)


保力村散落六處的萬應祠、義民祠,都是當地居民的先祖。(記者蔡宗憲攝)


【新聞稿資料來源】



★ 更多南島文化、台灣歷史、在地故事等文獻史料及田野調查相關訊息內容交流討論

👉FB社團【南島學堂-台灣史研究小聚】https://pse.is/3j7dcs



👉【福爾摩沙.海神三部曲】屬於台灣人的海洋神話故事、南島奇幻史詩動畫電影《發光的女孩》、《高砂の物語》、《貓兒干之子》 系列創作計畫介紹:https://pse.is/3j68ey


★ 合作或聯絡請洽​彌賽亞創意工作室 By 阿墨斯 Amos(hellomcsservice@gmail.com​)







1,391 次查看0 則留言

ความคิดเห็น


bottom of page